CEDO: persoanele adoptate au dreptul să obțină de la state informații medicale despre familia de origine

Curtea Europeană a Drepturilor Omului a pronunțat marți 14 mai 2024 o hotărâre importantă în cazul Mitrevska c. Macedonia de Nord, abordând problema confidențialității privind dosarele de adopție constatând, în unanimitate, o încălcare a articolului 8 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului, care protejează dreptul la respectarea vieții private și de familie.

Mirjana Mitrevska, cetățeană a Macedoniei de Nord născută în 1977 și rezidentă în Skopje, a fost adoptată în copilărie. În 2017, ea a solicitat informații despre familia sa biologică, în special despre istoricul lor medical, din cauza unui diagnostic de tulburare de anxietate și probleme de vorbire. Medicii ei recomandaseră obținerea istoricului medical al familiei pentru a evalua eventualele condiții ereditare.

Mitrevska a abordat atât serviciile sociale din Skopje, cât și comisia de adopție a Ministerului Muncii și Politicii Sociale. Cu toate acestea, ambele entități i-au refuzat cererea, invocând articolul 123-a din Legea Familiei, care clasifică toate informațiile legate de adopție ca secrete de stat.

După ce a epuizat opțiunile administrative, Mitrevska și-a adus cazul în fața instanțelor administrative. În 2020, apelul său a fost respins pe aceleași motive, determinând-o să aducă problema în fața CEDO, susținând o încălcare a drepturilor sale conform articolului 8.

CEDO a tranșat natura sensibilă a problemei, echilibrând dreptul individului adoptat de a-și cunoaște originile cu dreptul părinților biologici la confidențialitate. Curtea a criticat autoritățile macedonene pentru că s-au bazat exclusiv pe legea națională, fără a cântări interesele concurente implicate. Î

n mod specific, autoritățile nu au luat în considerare dacă părinții biologici ai lui Mitrevska au exprimat cu adevărat dorința de a păstra secretul adopției.

Curtea a statuat că aplicarea strictă a legilor de confidențialitate de către Macedonia de Nord, fără prevederi pentru accesarea informațiilor medicale într-un mod care să nu permită identificarea membrilor familiei de origine a încălcat Convenția CEDO. În consecință, CEDO a concluzionat că a existat o încălcare a articolului 8 din CEDO. Curtea a acordat lui Mitrevska 4.500 de euro pentru daune morale și 1.440 de euro pentru costuri și cheltuieli.

DECIZIA CEDO: https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22itemid%22:[%22001-233635%22]}